Azərbaycan dilində çox isti və səmimi bir sevgi etirafıdır. "Yaman" burada "çox" və ya "dərin" mənasında işlənir və "mən səni çox sevirəm" kimi tərcümə olunur. Bu cümlə insanın hisslərinin gücünü və səmimiyyətini vurğulayır.
(ayrıca bax: şövkət ələkbərova)
(ayrıca bax: şövkət ələkbərova)