1970-ci illərdə İsveç televiziyası Çeburaşka və Gena haqqında cizgi filmlərinin nümayişi hüququnu alıb, həmçinin onları kukla televiziya serialına uyğunlaşdırıb. İsveç versiyasında Drutten və Jena şəhərdə deyil, kitab rəfində yaşayırdılar. Personajların özləri də əhəmiyyətli dərəcədə yenidən işlənmişdir: Çeburaşka-Druttenə animatorlar tərəfindən aydın qadın xüsusiyyətləri verilmişdi və Jena daim dostuna mühazirə oxumağa çalışırdı, yəni müasir dillə desək, o, insanı açıqlayırdı, baxmayaraq ki, sonda Drutten daha ağıllı və daha qətiyyətli oldu.